What is couches? couches is capas
What is capas?
- Littéraire. Lit : Elle partageait la couche royale.
Literario. Cama: Ella compartió la capa real.
- Ensemble d'individus présentant, en raison notamment de la similitude des conditions d'existence, une certaine homogénéité ; catégorie (souvent pluriel) : Les couches laborieuses.
Un grupo de individuos que exhiben, en particular debido a la similitud de las condiciones de existencia, una cierta homogeneidad; categoría (a menudo plural): Las clases trabajadoras.
- Disposition d'éléments superposés ; strate : Couches de l'atmosphère.
Disposición de elementos superpuestos; Estrato: Capas de la atmósfera.
- Étendue uniforme d'une substance appliquée ou déposée sur une surface ;épaisseur : Étaler une couche de crème sur un gâteau. Passer deux couches de peinture sur le mur.
Extensión uniforme de una sustancia aplicada o depositada sobre una superficie; Grosor: Extender una capa de nata sobre un bizcocho. Aplica dos capas de pintura a la pared.
- Carré de tissu de coton ou rectangle d'ouate placé entre les jambes d'un nourrisson, qui sert à absorber l'urine.
Cuadrado de tela de algodón o rectángulo de algodón que se coloca entre las piernas de un bebé, que se usa para absorber la orina.
- Biologie Synonyme de assise .
Biología Sinónimo de sentarse.
- Charpente Pièce de bois posée horizontalement à terre, et sur laquelle viennent s'appuyer des étais.
- Géologie Plus petite unité dans la hiérarchie lithostratigraphique.(On applique le plus souvent le terme à des lits homogènes,épais de quelques centimètres à quelques mètres.)
Geología La unidad más pequeña en la jerarquía litoestratigráfica. (El término se aplica con mayor frecuencia a lechos homogéneos, desde unos pocos centímetros hasta unos pocos metros de espesor).
- Horticulture Amas de matières organiques d'origine animale ou végétale qu'on humecte d'eau pour y provoquer le départ d'une fermentation productrice de chaleur et qu'on utilise pour assurer aux semis, aux jeunes plantes une température plus élevée que la température ambiante.
Horticultura Masa de materia orgánica de origen animal o vegetal que se humedece con agua para inducir el inicio de una fermentación productora de calor y que se utiliza para asegurar que las plántulas y las plantas jóvenes se mantengan a una temperatura superior a la temperatura ambiente.
- Mines Partie minéralisée d'un massif sédimentaire délimitée par deux strates stériles : le toit (au-dessus) et le mur (au-dessous).
La parte mineralizada de un macizo sedimentario delimitado por dos estratos estériles: el techo (arriba) y la pared (abajo).
- Travaux publics Épaisseur uniforme de matériaux constituant un des éléments de la construction d'une chaussée.