briser-rotura: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchSpanish

What is briser? briser is rotura

What is rotura?

  • Mettre quelque chose en pièces ; casser : Briser un vase.

    Para poner algo en pedazos; descanso: Rompiendo un jarrón.

  • Assouplir le cuir d'une chaussure en en pliant la semelle, en appuyant sur sa partie postérieure, etc.

    Suavizar el cuero de un zapato doblando la suela, presionando sobre su parte trasera, etc.

  • Fatiguer quelqu'un au plus haut point : Cette marche m'a brisé.

    Cansar a alguien hasta el punto más alto: Este paseo me rompió.

  • Abattre, vaincre quelqu'un, interrompre le déroulement d'une action, d'une évolution, faire cesser un état : Briser la volonté de quelqu'un. Briser une grève.

    Derribar, derrotar a alguien, interrumpir el curso de una acción, de una evolución, detener un estado: Romper la voluntad de alguien. Romper una huelga.

  • Rompre les liens qui existaient, faire cesser l'unité, l'accord dans un groupe, une alliance : Briser une famille. Briser un contrat.

    Romper los lazos que existían, acabar con la unidad, el acuerdo en un grupo, un pacto: Romper una familia. Romper un contrato.

Search words

Upgrade your experience