What is souffle? souffle is breath
What is breath?
- Air qu'on chasse par la bouche en expirant plus ou moins fortement : Attiser les braises avec son souffle.
Air that is expelled through the mouth by exhaling more or less strongly: Stan the embers with your breath.
- Air exhalé en respirant, respiration ; bruit ainsi produit : Retenir son souffle.
Air exhaled while breathing, breathing; noise thus produced: Hold one's breath.
- Capacitéà emmagasiner de l'air dans les poumons, en particulier pour un effort : Manquer de souffle.
Ability to store air in the lungs, especially for exertion: Lack of breath.
- Agitation de l'air ; courant d'air léger : Il n'y a pas un souffle de vent.
Agitation of the air; light draft: There is not a breath of wind.
- Déplacement d'air extrêmement brutal produit par une explosion.
Extremely brutal air displacement produced by an explosion.
- Littéraire. Mouvement,élan d'exaltation, d'aspiration profonde, d'inspiration : Un souffle de liberté. Roman qui a du souffle.
Literary. Movement, impulse of exaltation, deep aspiration, inspiration: A breath of freedom. Novel that has breath.
- Littéraire. Inspiration de l'écrivain, de l'artiste : Poète qui manque de souffle.
Literary. Inspiration of the writer, the artist: Poet who lacks breath.
- Acupuncture Dans la pensée chinoise,énergie qui constitue et anime à la fois les êtres et le cosmos.(La notion de souffle est essentielle en médecine chinoise. En particulier, l'objet de l'acupuncture est de régulariser les souffles, plus précisément les souffles constitutifs et animateurs de l'homme.)
Acupuncture In Chinese thought, energy that constitutes and animates both beings and the cosmos. (The notion of breath is essential in Chinese medicine. In particular, the object of acupuncture is to regulate the breaths, more precisely the constituent and animator breaths of man.)
- Électroacoustique Ensemble de bruits de hauteur indéfinie émis, en dehors de tout signal utile, par un haut-parleur en fin d'une chaîne de transmission.
Electroacoustic A set of noises of indefinite height emitted, without any useful signal, by a loudspeaker at the end of a transmission chain.
- Médecine Bruit entendu à l'auscultation, ressemblant au son que produit l'air en sortant d'un soufflet.
Medicine Noise heard on auscultation, resembling the sound produced by air coming out of a bellows.