noir-Black: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchEnglish

What is noir? noir is Black

What is Black?

  • Se dit de la couleur la plus foncée, due à l'absence ou à l'absorption totale des rayons lumineux, par opposition au blanc et aux autres couleurs ; qui a cette couleur : Cheveux noirs.

    Is the color the more dark, due to the absence or absorption total light rays, as opposed to white and other colors. who has that color: black hair.

  • Relatif aux Noirs. : C'est un chanteur noir.

    Relating to blacks. : It's a black singer.

  • Qui est de couleur relativement foncée, en particulier par opposition à quelque chose de même nature, mais de couleur claire : Raisin noir.

    Which is relatively dark in color, especially as opposed to something of the same nature, but light color: Black grape.

  • Qui est sans luminosité ; obscur, sombre : Ciel noir.

    Which is without brightness; dark, dark: Black sky.

  • Familier. Qui est bien bronzé : Il est revenu noir de ses vacances.

    familiar. Who is well tanned: He came back black from his vacation.

  • Qui est sale, taché ou terni : Tes mains sont noires, va les laver.

    Who is dirty, stained or tarnished: Your hands are black, go wash them.

  • Qui marque ou manifeste le pessimisme, la tristesse, le malheur : Avoir des idées noires.

    Who marks or manifests pessimism, sadness, unhappiness: Having dark ideas.

  • Inspiré par la perversité, la méchanceté : Une âme noire. De noirs desseins.

    Inspired by perversity, wickedness: A black soul. Dark designs.

  • Se dit d'une période marquée par quelque chose de très mauvais, de catastrophique : Ça a été une année noire pour la récolte du vin.

    Refers to a period marked by something very bad, catastrophic: It was a black year for the wine harvest.

  • Pédologie Se dit de la coloration d'un sol, liée à celle de la roche mère,à la hauteur de la décomposition de la matière organique ou à la présence d'oxydes de manganèse.

    Pedology Is said of the coloration of a soil, related to that of the source rock, at the height of the decomposition of organic matter or the presence of manganese oxides.

Search words

Upgrade your experience