modèle-model: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchEnglish

What is modèle? modèle is model

What is model?

  • Ce qui est donné pour servir de référence, de type : Un modèle de conjugaison.

    What is given for reference, type: A model of conjugation.

  • Personne ou objet possédant certaines qualités ou caractéristiques propres à en faire le type d'une catégorie : C'est un modèle de patience.

    Person or object with certain qualities or characteristics make it a category type: it is a model of patience.

  • Ce qui est donné pour être reproduit : Copier un modèle.

    What is given to be reproduced: copy a model.

  • Personne citée ou choisie à titre d'exemple pour qu'on s'inspire de sa conduite.

    Anyone cited or chosen for example so that it is inspired by his conduct.

  • Objet type à partir duquel on reproduit des objets de même sorte à de multiples exemplaires ; objet fait selon ce prototype : Nos derniers modèles sont en vitrine.

    Object type from which we reproduce objects the same sort multiple copies; object made according to this prototype: our latest models are on display.

  • Représentation schématique d'un processus, d'une démarche raisonnée : Modèle linguistique.

    Schematic representation of a process, a reasoned approach: language model.

  • Personne qui pose pour un photographe, un peintre, un sculpteur, etc.

    Anyone who poses for a photographer, a painter, a sculptor, etc.

  • Personne sur laquelle un coiffeur, un couturier, une modiste, etc., essaie ses créations.

    Person on whom a Hairdresser, a fashion designer, a Milliner, etc., try his creations.

  • En apposition après certains noms, avec ou sans trait d'union, désigne quelque chose que l'on propose comme référence : Visiter l'appartement modèle.

    In apposition after some names, with or without hyphen, refers to something proposed as a reference: visit the model apartment.

  • Archéologie Figurine faisant généralement partie, dans l'Égypte pharaonique, du mobilier funéraire et représentant l'homme en activité dans son environnement.

    Archaeology Figurine making usually part, in the Pharaonic Egypt, funerary furniture and representative human activity in its environment.

  • Logique Concept constituant un monde possible à l'égard duquel les formules d'un langage formalisé peuvent être dites vraies ou fausses.(Le concept de modèle est fondamental dans la sémantique moderne et son importance a été mise en lumière par Tarski [1930], dont les travaux ont pu être affinés grâce à des résultats obtenus par Gödel antérieurement [théorème de complétude] et grâce à Skolem [1933].)

    Logic Concept constituting a possible world where the formulas of a formal language can be said true or false. (The model concept is fundamental in modern semantics and its importance has been highlighted by Tarski [1930], whose work could be refined with results obtained by Gödel previously [completeness theorem] and thanks to Skolem [1933].)

  • Métallurgie Outillage permettant la reproduction d'une pièce déterminée par les procédés utilisés en fonderie pour la réalisation de l'empreinte du moule dans laquelle sera coulée la pièce.

    Metalworking tooling for the reproduction of a coin determined by the processes used in Foundry for the realization of the footprint of the mold in which the part will be sunk.

  • Philosophie Structure logico-mathématique utilisée dans divers domaines des sciences humaines (psychologie sociale, sociologie, linguistique, etc.) permettant de traduire un ensemble de phénomènes qui possèdent entre eux certaines relations, sans lien de causalité univoque.

    Philosophy logico-mathematique Structure used in various areas of the Humanities (social psychology, sociology, language, etc.) to translate a set of phenomena that have certain relations, without unequivocal causal link between them.

  • Photogrammétrie Image en relief perçue en observant un couple de clichés à l'aide d'un stéréoscope ou d'un appareil de restitution ; modèle réduit de l'objet à représenter, tel que le reconstitue et le décrit un appareil de photogrammétrie.

    Photogrammetry Image highlight perceived by observing a couple of shots using a stereoscope or a device of restitution; model of the object to represent, such as restore it and describes a device of Photogrammetry.

  • Sculpture Ouvrage que l'on modèle en terre, en cire, en plâtre, etc., dans l'intention de le reproduire soit par taille, soit par fonte ou moulage.(Le modèle peut être à grandeur d'exécution, ou réduit [maquette], ou agrandi ; il peut être préparatoire [en général àéchelle réduite] ou définitif [dit aussi modèle original ].)

    Sculpture book one model in land, wax, plaster, etc., with the intention of reproduce it or by size, or by melting or moulding. (The model can be grandeur of performance or reduced [model], or expanded; it can be preparatory [generally reduced aechelle] or permanent [original model also said].)

Search words

Upgrade your experience