frère-brother: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchEnglish

What is frère? frère is brother

What is brother?

  • Personne de sexe masculin née du même père et de la même mère qu'une autre personne.

    Person male born of the same father and the same mother than anyone else.

  • Synonyme de demi-frère .

    Synonym for half-brother.

  • Celui avec qui on est uni par des liens quasi fraternels ou avec lequel on a quelque lien d'intérêt, de sentiments, d'opinion, etc. : Tu es un frère pour moi.

    The one with whom one is united by quasi-fraternal ties or with whom one has some link of interest, feelings, opinion, etc.: You are a brother to me.

  • Celui qui appartient au même groupe que soi, groupe que l'on considère comme une famille : Ce sont mes frères de couleur.

    The one who belongs to the same group as himself, a group that we consider a family: They are my brothers of color.

  • Littéraire. Chose qui a avec une autre un lien naturel ou une grande analogie : Le sommeil est frère de la mort.

    literary. Something that has a natural connection or a great analogy with another: Sleep is the brother of death.

  • Familier. Objet semblable à un autre et formant avec lui une paire : Je cherche le frère de ce chandelier.

    familiar. Object similar to another and forming with it a pair: I am looking for the brother of this candlestick.

  • L'homme considéré par rapport aux membres de la famille chrétienne : Frères en Jésus-Christ.

    The man considered in relation to the members of the Christian family: Brothers in Jesus Christ.

  • Appellation que se donnent des hommes appartenant à certaines confréries (ordres religieux, franc-maçonnerie, etc.).

    Name given to men belonging to certain brotherhoods (religious orders, Freemasonry, etc.).

  • Religion Nom donnéà l'ensemble des religieux, même prêtres, dans quelques ordres (dominicains, franciscains...). Dans de nombreux ordres, nom donné aux religieux non prêtres, généralement chargés du temporel ou de tâches enseignantes. Dans les instituts religieux, nom donné aux membres qui ne sont pas destinés au sacerdoce et aussi aux religieux non encore prêtres.

    Religion Name given to all religious, even priests, in some orders (Dominicans, Franciscans...). In many orders, name given to non-priestly religious, usually in charge of the temporal or teaching tasks. In religious institutes, name given to members who are not destined for the priesthood and also to religious not yet priests.

Search words

Upgrade your experience