What is famille? famille is family
What is family?
- Ensemble des générations successives descendant des mêmes ancêtres ; lignée : Une des plus vieilles familles d'Auvergne.
Successive generations all descended from the same ancestors; line: one of the oldest families of Auvergne.
- Ensemble des personnes unies par un lien de parenté ou d'alliance : Famille proche,éloignée.
Together of persons United by a bond of kinship or affinity: immediate family, distant.
- Ensemble formé par le père, la mère et les enfants : Fonder une famille.
Formed by the father, mother and children: a family.
- Ensemble constitué par les enfants issus du mariage : Être chargé de famille.
Together formed by the children of the marriage: be in charge of family.
- Conjoint, enfant, parent avec qui quelqu'un vit : Emmener toute sa famille en vacances.
Spouse, child, parent with whom someone lives: take his family on vacation.
- Génération, descendance de père en fils, par rapport au métier,à la fonction : Une famille de jardiniers.
Generation, descent from father to son, from the trade, to the function: A family of gardeners.
- Ensemble de personnes ayant des caractères semblables : Famille littéraire.
Set of persons with similar characters: literary family.
- Ensemble de choses ayant des caractères communs : Arbres qui appartiennent à la même famille.
Set of things having common characters: trees that belong to the same family.
- Biologie Division systématique de l'ordre ou du sous-ordre, dans laquelle on rassemble les genres animaux ou végétaux ayant de nombreux caractères communs.(Les noms scientifiques internationaux des familles sont latins, leur désinence française est-idés [masculin pluriel] en zoologie,-acées [féminin pluriel] en botanique. Leur désinence reste libre lorsque le nom de la famille ne dérive pas de celui d'un genre : graminées, ombellifères .)
Biology systematic Division of order or suborder, in which it brings together gender animal or plant having many common characters. (The international scientific names of families are Latin, their ending French East-ides [plural] in zoology,-aceae [plural] in Botany.) Their ending remains free when the family name does not derive from one of a kind: grass, umbelliferae.)
- Céramique Groupe de porcelaines d'Extrême-Orient apparentées par la couleur dominante de leur décor.(Les familles les plus connues sont : la famille verte,à son apogée sous le règne de Kangxi[1662-1722], et la famille rose, qui, apparue durant le même règne, s'est développée tout au long du XVIIe s. et dont la fabrication s'est poursuivie jusqu'à nos jours.)
Ceramic group of porcelain of the far East by the dominant color of their décor. (best-known families are: the green family, at its peak during the reign of Kangxi [1662-1722], and the pink family, who, appeared during the same reign, grew throughout the 17th century and whose manufacturing has continued until the present day.)
- Mathématiques Ensemble dont tous les éléments sont des parties d'un ensemble donné.
Mathematical set with all elements are parts of a given set.
- Religion Ensemble des religieux d'un même ordre.
Religion religious of a same order set.
- Sociologie Ensemble de maffiosi groupés sous l'autorité d'un parrain.
Sociology all of mafia grouped under the authority of a sponsor.