What is dalle? dalle is slab
What is slab?
- Plaque dimensionnée de marbre, pierre, céramique, verre, métal, béton, etc., plus grande qu'un carreau, employée en nombre pour le revêtement de sols ou de murs.
Slab sized with marble, stone, ceramics, glass, metal, concrete, etc., larger than a tile, used in numbers for the coating of floors or walls.
- Grand espace ouvert constitué par un sol artificiel réunissant des immeubles modernes à un niveau dit rez-de-dalle.
Large open space consisting of an artificial floor bringing together modern buildings on a level called ground floor.
- Populaire. Gorge, gosier.
Popular. Throat, throat.
- Alpinisme Paroi rocheuse, plus ou moins redressée, lisse et sans fissure.
Mountaineering Rock face, more or less straightened, smooth and without cracks.
- Bâtiment Plancher monobloc en béton armé, solidaire de ses appuis, allégé ou non par des corps creux et raidi ou non par des nervures.
Building Monobloc floor in reinforced concrete, attached to its supports, lightened or not by hollow bodies and stiffened or not by ribs.
- Géologie Plaque de roche limitée en épaisseur par deux surfaces parallèles provenant d'un débit naturel ou d'un sciage.
Geology Rock plate limited in thickness by two parallel surfaces from a natural flow or sawing.