Qué es vibrait? vibrait es vibrierte
Qué es vibrierte?
- Être soumis à une série d'oscillations,à des vibrations : Cordes vocales qui vibrent. Vitres qui vibrent au passage du train.
Einer Reihe von Schwingungen ausgesetzt zu sein, Vibrationen: Stimmbänder vibrieren. Fenster, die vibrieren, wenn der Zug vorbeifährt.
- Faire entendre un bruit tremblé soutenu : La sonnerie du téléphone vibra.
Hören Sie ein anhaltendes Zittern: Das Klingeln des Telefons vibrierte.
- Être modulé, trembler, en particulier sous l'effet de l'émotion, en parlant de la voix, d'un chant.
Moduliert zu sein, zu zittern, besonders unter dem Einfluss der Emotion, wenn man von der Stimme, von einem Lied spricht.
- Littéraire.Être agité, frémir sous l'effet d'une émotion intense : Tout son corps vibrait de plaisir.
Literary.To aufgeregt sein, unter der Wirkung intensiver Erregung erschaudern: Sein ganzer Körper vibrierte vor Lust.