What is neutre? neutre is neutrale
What is neutrale?
- Se dit d'un pays qui ne participe pas aux hostilités engagées entre d'autres pays.
Bezieht sich auf ein Land, das nicht an Feindseligkeiten zwischen anderen Ländern teilnimmt.
- Qui, dans un conflit, une discussion, un désaccord, etc., ne prend parti ni pour l'un ni pour l'autre : L'article de journal était tout à fait neutre.
- Se dit d'un lieu qui n'est investi par aucune des parties en conflit : Essayer de négocier en terrain neutre.
- Se dit d'une expression qui n'est marquée par aucun accent, aucun sentiment : Annoncer une nouvelle dramatique sur un ton neutre.
- Se dit d'une couleur qui n'est pas franche, pas vive, pas agressive : Choisir une teinte neutre pour la peinture du salon.
- Chimie Se dit d'un milieu dont le pH est égal à 7.
Chemie bezeichnet sich als ein Medium mit einem pH-Wert von 7.
- Électricité Se dit de l'état d'un système dans lequel les quantités globales d'électricité des deux signes sont égales.
Elektrizität sagt sich über den Zustand eines Systems, in dem die Gesamtstrommengen der beiden Zeichen gleich sind.
- Linguistique Se dit du genre grammatical qui, dans une classification à trois genres, s'oppose au masculin et au féminin.(Le neutre représente souvent le terme « non-animé » dans le genre naturel.)
Linguistik Wird zum grammatischen Genre gesagt, das in einer Drei-Genre-Klassifizierung gegen das männliche und das weibliche ist. (Das Neutrale steht oft für den Begriff "un-animiert" in der natürlichen Gattung.)
- Magnétisme Se dit de l'état d'une substance magnétique dans laquelle l'induction et le champ magnétiques sont statistiquement nuls.
Magnetismus Man sagt über den Zustand einer magnetischen Substanz, in der magnetische Induktion und Feld sind statistisch null.
- Pédologie Se dit d'un sol à acidité faible ou nulle (pH voisin de 7), riche en bases (calcium et, secondairement, potassium et magnésium), et qui a donc une bonne fertilité minérale et une structure stable.
Pädagogit Wird von einem Boden mit niedrigem oder keinem Säuregehalt (pH nahe 7), reich an Basen (Kalzium und, sekundär, Kalium und Magnesium), und hat daher eine gute mineralische Fruchtbarkeit und eine stabile Struktur.
- Zoologie Se dit des individus adultes asexués, que l'on observe surtout chez les espèces sociales (abeilles, fourmis, termites, etc.).[Les neutres forment une caste : ils constituent la plus nombreuse population des nids, ruches et fourmilières. On les nomme ordinairement ouvriers et ouvrières ; chez les fourmis et les termites, on en distingue parfois plusieurs formes, notamment les soldats.]
Zoologie Man nennt sich erwachsene asexuelle Individuen, die vor allem bei sozialen Arten (Bienen, Ameisen, Termiten usw.) zu beobachten sind. [Die Neutralen bilden eine Kaste: Sie sind die größte Population von Nestern, Bienenstöcken und Ameisenhaufen. Man nennt sie gewöhnlich Arbeiter und Arbeiterinnen; Bei Ameisen und Termiten kann man manchmal verschiedene Formen erkennen, insbesondere Soldaten.]