What is mobile? mobile is Mobile
What is Mobile?
- Qui peut se mouvoir, qu'on peut enlever ou changer de position : Les éléments mobiles d'un meuble de rangement. Classeur à feuillets mobiles.
Wer sich bewegen kann, der kann entfernt oder verändert werden: Die beweglichen Elemente einer Lagereinheit. Mobiles Schlupfbinder.
- Qui est amené ou qui est prêt à se déplacer,à changer d'activité : Une main-d'œuvre mobile.
Wer gebracht wird oder wer bereit ist, sich zu bewegen, um die Aktivität zu ändern: Eine mobile Belegschaft.
- Se dit de troupes qui peuvent se déplacer très rapidement : Des unités mobiles de l'armée.
Gesagt von Truppen, die sich sehr schnell bewegen können: Mobile Einheiten der Armee.
- Se dit d'un matériel informatique, audiovisuel ou de télécommunication qui peut s'utiliser lors d'un déplacement sans nécessité de branchement.
Bezieht sich auf Computer-, audiovisuelle oder Telekommunikationsgeräte, die während einer Reise verwendet werden können, ohne dass eine Verbindung erforderlich ist.
- Qui est animé d'un mouvement constant ou dont l'aspect change constamment : La surface mobile des eaux.
Die durch eine ständige Bewegung belebt wird oder deren Aussehen sich ständig verändert: Die bewegliche Oberfläche der Gewässer.
- Qui passe rapidement d'une expression à l'autre, qui est plein de vivacité : Visage mobile.
Wer schnell von einem Ausdruck zum anderen übergeht, der voller Lebendigkeit ist: Mobiles Gesicht.
- Vieux. Qui est instable, qui passe continuellement d'un sentiment à l'autre, d'une idée à l'autre : Un esprit mobile.
Alt. Wer instabil ist, der ständig von einem Gefühl zum anderen, von einer Idee zur anderen übergeht: Ein beweglicher Geist.
- Dont la date ou la valeur peut changer : Les fêtes mobiles. L'échelle mobile des salaires.
Dessen Datum oder Wert sich ändern kann: Mobile Feiertage. Die gleitende Lohnskala.
- Se dit d'une cloison constituée soit d'une grande porte accordéon, soit de panneaux coulissant l'un sur l'autre.
Gesagt von einer Trennwand, die entweder aus einer großen Akkordeontür oder übereinander gleitenden Paneelen besteht.