What is hautes? hautes is hoch
What is hoch?
- Qui a telle dimension dans le sens vertical : Un mur haut de trois mètres. Sa maison est moins haute que la nôtre.
Das hat eine solche Dimension in vertikaler Richtung: Eine drei Meter hohe Wand. Sein Haus ist niedriger als unser Haus.
- Qui a une grande dimension dans le sens vertical par rapport à une valeur de référence : Un homme de haute taille.
- Qui est situéà un niveau plus élevé que le niveau habituel : Porter une robe à taille haute.
- Se dit de la partie supérieure, la plus élevée de quelque chose, de ce qui se situe dans cette partie : La partie haute d'un arbre.
Gesagt vom oberen Teil, dem höchsten von etwas, von dem, was in diesem Teil ist: Der obere Teil eines Baumes.
- Se dit, par opposition à bas , de la partie d'une région qui est la plus éloignée de la mer ; de la partie d'un massif montagneux qui a la plus grande altitude ; de la partie d'un cours d'eau qui est la plus proche de la source ; de la partie d'une époque qui est la plus reculée dans le temps : La haute Normandie. Le haut Moyen Âge.
Gesagt, im Gegensatz zu niedrig, von dem Teil einer Region, der am weitesten vom Meer entfernt ist; der Teil einer Bergkette, der die größte Höhe hat; der Teil eines Wasserlaufs, der der Quelle am nächsten liegt; aus dem Teil einer Zeit, die die entfernteste in der Zeit ist: die Haute-Normandie. Das Hochmittelalter.
- Se dit d'un son élevé dans l'échelle musicale : Il a la voix très haute.
- Qui atteint un niveau élevé en grandeur, en intensité, en valeur, etc. : À haute température.
- Qui est d'un degré, d'un niveau élevé dans une hiérarchie donnée ou dans une échelle de valeurs : Des études de haut niveau. La haute finance.
- Qui est très grand, très important : Des calculs d'une haute précision.