formulaire-Form: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchGerman

What is formulaire? formulaire is Form

What is Form?

  • Recueil de formules  : Formulaire pharmaceutique.

    Kompendium der Rezepturen: Pharmazeutische Formelsammlung.

  • Imprimé sur lequel figure une série de questions administratives auxquelles l'intéressé doit répondre ; questionnaire.
  • Modèle d'acte juridique.

    Muster eines Rechtsakts.

  • Recueil d'actes types servant de modèles, et d'où l'on avait retranché tout ce qui avait un caractère particulier.(À partir de la fin du XIe s., on rencontre des formulaires de notariat et des formulaires de chancellerie pontificale, impériale ou royale.)
  • Acte d'acceptation de la condamnation du jansénisme que devaient souscrire le clergé et les fidèles français.(En 1664, une bulle d'Alexandre VII en prescrivit la signature à toute personne qui voudrait s'approcher des sacrements. Cet ordre souleva de vives controverses, surtout après 1701.)

    Akt der Annahme der Verurteilung des Jansenismus, die der französische Klerus und die Gläubigen unterzeichnen mussten. (Im Jahre 1664 schrieb eine Bulle Alexanders VII. die Unterschrift unter jeden vor, der sich den Sakramenten nähern wollte. Diese Anordnung war besonders nach 1701 Gegenstand erheblicher Kontroversen.)

Search words

Upgrade your experience