What is comblez? comblez is Füllung
What is Füllung?
- Remplir un creux, un vide, une cavité d'un matériau solide de manière à ce qu'il n'y ait plus de creux, que la cavité soit pleine, etc. : Combler un fossé avec de la terre.
Füllen eines Hohlraums, eines Hohlraums mit festem Material, so dass kein Hohlraum mehr vorhanden ist, der Hohlraum voll ist usw. : Überbrückung einer Lücke mit dem Boden.
- Faire en sorte qu'un manque, un déficit, une lacune, etc., disparaissent en faisant les apports ou les modifications nécessaires, en prenant les mesures appropriées : Ce livre vient combler une lacune.
Dafür sorgen, dass ein Mangel, ein Defizit, eine Lücke usw. verschwindet, indem man die notwendigen Ergänzungen oder Modifikationen vornimmt, indem man die entsprechenden Maßnahmen ergreift: Dieses Buch füllt eine Lücke.
- Satisfaire pleinement, réaliser le souhait, le désir de quelqu'un : Vous comblez tous mes espoirs.
Jemanden voll und ganz zu erfüllen, den Wunsch, das Verlangen eines Menschen zu erfüllen: Du erfüllst alle meine Hoffnungen.
- Donner à quelqu'un, lui apporter à profusion quelque chose d'agréable : Combler un enfant de cadeaux. Vous me comblez de joie.
Jemandem etwas zu geben, ihm etwas Angenehmes in Hülle und Fülle zu bringen: Ein Kind mit Geschenken zu überhäufen. Du erfüllst mich mit Freude.