canevas-Leinwand: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchGerman

What is canevas? canevas is Leinwand

What is Leinwand?

  • Ensemble des lignes ou des points principaux de quelque chose : Canevas d'un plan.

    Satz von Linien oder Hauptpunkte von etwas: Canvasof ein Plan.

  • Ensemble des points principaux, trame d'un ouvrage, d'un exposé ; schéma général : Le canevas d'une dissertation.

    Satz von Hauptpunkten, Plot eines Buches, einer Präsentation; Allgemeines Diagramm: Der Umriss eines Essays.

  • Géologie Diagramme permettant par projection géométrique la représentation en plan d'éléments structuraux repérés dans l'espace (stries, plans de failles, schistosités, linéations, etc.).

    Geologiediagramm, das durch geometrische Projektion die Darstellung von im Raum identifizierten Strukturelementen (Streifen, Verwerfungsebenen, Schiefer, Linien usw.) in der Ebene ermöglicht.

  • Textiles Très grosse toile écrue, de lin, de chanvre ou de fil d'étoupe, qui sert à confectionner les torchons. Grosse toile à tissage peu serré,à fils simples (unifil) ou double (Pénélope), utilisée comme support dans la tapisserie à l'aiguille.

    Textilien Sehr große ungebleichte Leinwand, Leinen, Hanf oder Schleppgarn, der zur Herstellung von Geschirrtüchern verwendet wird. Große Leinwand mit losem Gewebe, Einzelfäden (Unifil) oder Doppelfäden (Penelope), die als Unterstützung in Nadelteppichen verwendet werden.

  • Théâtre Plan sur lequel les comédiens italiens improvisaient autrefois leurs pièces.

    Theaterplan, auf dem italienische Schauspieler einst ihre Stücke improvisierten.

  • Topographie Ensemble de points connus en position, servant d'ossature à un levé.

Search words

Upgrade your experience