What is besoin? besoin is müssen
What is müssen?
- Exigence née d'un sentiment de manque, de privation de quelque chose qui est nécessaire à la vie organique : Besoin de manger, de dormir.
Voraussetzung, die aus einem Gefühl des Mangels, der Entbehrung von etwas geboren wird, das für das organische Leben notwendig ist: das Bedürfnis zu essen, zu schlafen.
- Sentiment de privation qui porte à désirer ce dont on croit manquer ; nécessité impérieuse : Besoin de savoir.
Gefühl der Entbehrung, das dazu führt, dass man das begehrt, was man zu vermissen glaubt; Zwingende Notwendigkeit: Muss wissen.
- Chose considérée comme nécessaire à l'existence : Le cinéma est devenu chez lui un besoin.
Etwas, das für die Existenz notwendig ist: Das Kino ist für ihn zu einem Bedürfnis geworden.
- État qui résulte de la privation du nécessaire ; indigence, dénuement : C'est dans le besoin qu'on connaît le véritable ami.
Ein Zustand, der aus der Entbehrung des Notwendigsten resultiert; Armut, Elend: Es ist in der Not, dass man den wahren Freund kennt.
- Personne (autre que le tiré) désignée par un tireur, un endosseur ou un avaliseur d'une lettre de change pour accepter ou payer celle-ci.
Niemand (außer dem gezogenen) wird von einem Schützen, einem Nehmer oder einem Zustimmungsgerät eines Wechselbuches benannt, um diesen zu akzeptieren oder zu bezahlen.