veine-vena: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is veine? veine is vena

What is vena?

  • Vaisseau qui ramène le sang des organes vers le cœur, par opposition à l'artère .Vaisseau sanguin ayant pour fonction de ramener le sang vers le cœur.

    Un vaixell que porta sang dels cadàvers cap al centre, davant l'artèria. Dissenyada per portar la sang al cor dels vasos sanguinis.

  • Longue ligne colorée qui, dans une roche, diffère des parties voisines : Veines du marbre.

    Llarg de color línia que, en una roca, difereix de les parts veïnes: venes del marbre.

  • Filet coloré ou dessiné dans quelque chose : Veines d'un cuir.

    Fil de color o dibuixada en una cosa: venes de cuir.

  • Inspiration artistique, ressources de l'esprit : La veine poétique.

    Inspiració artística, recursos de l'esperit: la vena poètica.

  • Familier. Chance, heureux hasard : Quelle veine !

    Familiar. Sort, casualitat: quin vena!

  • Industrie du bois Vaisseau longitudinal du bois ; fibre. Dessin que forme, sur un débit ou un placage, la répartition de ces fibres ou la trace des zones colorées concentriques.

    La nau longitudinal de fusta fusta indústria; fibra. Un dibuix que els formularis d'un flux o un xapa, la distribució d'aquestes fibres o el rastre de concèntrics color àrees.

  • Mines Terme général pour filon, couche ou filon-couche.

    Terme general per vena, capa o ampit de mines.

  • Physique Ensemble des filets d'un fluide groupés.

    Conjunt de xarxes físiques d'un fluid agrupat.

  • Verrerie Défaut se présentant en fines stries dans la masse.

    Cristalleria Defecte en ratlles fines en la massa.

Search words

Upgrade your experience