phases-fases: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is phases? phases is fases

What is fases?

  • Chacun des aspects successifs sous lesquels apparaissent la Lune et certaines planètes au cours d'une révolution synodique, selon leur position dans l'espace par rapport à la Terre et au Soleil.

    Cadascun dels successius aspectes sota els quals la Lluna i certs planetes apareixen durant una revolució sinòdica, depenent de la seva posició en l'espai en relació amb la Terra i el Sol.

  • Chacun des états successifs d'un phénomène en évolution : Les phases d'une maladie.

    Cadascun dels estats successius d'un fenomen en evolució: Les fases d'una malaltia.

  • État passager chez quelqu'un, dans une activité, marqué par certaines caractéristiques : Entrer dans une phase dépressive.

    Estat temporal en algú, en una activitat, marcat per certes característiques: Entrar en una fase depressiva.

  • Électricité Enroulement ou circuit d'une machine ou d'un dispositif polyphasé.

    Bobinat elèctric o circuit d'una màquina o d'un dispositiu de polifase.

  • Entomologie Chez les acridiens migrateurs, chacun des types morphologiques (forme grégaire ou forme solitaire) que l'espèce présente selon les conditions de milieu.

    Entomologia En les llagostes migratòries, cadascun dels tipus morfològics (forma gregari o forma solitària) que presenta l'espècie segons les condicions ambientals.

  • Physique Quantitéω t +α(ωétant la pulsation, t le temps et α une valeur dite « phase à l'origine ») dont le cosinus donne le mode de variation d'une grandeur sinusoïdale.

    Physics Quantitéω t α (ωbeint la pulsació, t el temps i α un valor anomenat "fase a l'origen") el cosinus dóna el mode de variació d'una quantitat sinusoïdal.

  • Thermodynamique Partie homogène d'un système.

    Termodinàmica Una part homogènia d'un sistema.

Search words

Upgrade your experience