What is offerte? offerte is ofert
What is ofert?
- Donner quelque chose à quelqu'un, le lui remettre en cadeau : Offrir des fleurs.
Donar alguna cosa a algú, posar-lo fer retrocedir-lo com a regal: oferir flors.
- Payer quelque chose à quelqu'un et, en particulier, inviter quelqu'un à participer à une réjouissance : Je vous offre un verre.
Pagar una cosa a algú i, en particular, convidar a algú a participar en una alegria: puc oferir-vos una copa.
- Mettre quelque chose à la disposition de quelqu'un sans qu'il le demande, le lui proposer : Offrir l'hospitalitéà des amis de passage.
Posar alguna cosa disponible a ningú llevat que li està demanant proposem: oferir la hospitalitea de visitar amics.
- Laisser à quelqu'un la possibilité de faire quelque chose : Je vous offre plusieurs solutions.
Permetre a algú fer alguna cosa: ofereixo unes quantes solucions.
- Faire une proposition d'achat ou de rémunération : Combien m'offrez-vous pour ce tableau ?
Fer una proposta d'adquirir o pagar: quant estan oferint m per a aquesta taula?
- Exposer quelque chose à l'effet de quelque chose : Offrir la voile au vent.
Exposar alguna cosa a l'efecte d'alguna cosa: oferir la vela al vent.
- Comporter, procurer ou donner lieu à quelque chose : Cette solution offre des avantages.
Amb, procerant o donant lloc a alguna cosa: Aquesta solució ofereix beneficis.