What is noeud? noeud is node
What is node?
- Entrecroisement qui réunit étroitement deux brins, deux fils, deux cordes, etc., ou simple enlacement serré d'un brin, d'un fil, d'une corde, etc., sur lui-même : Faire un nœud à ses lacets.
Prop de teixit que uneix dues cadenes, dos fills, dues cordes, etc., o simple abraçada cadena atapeït, filferro, corda, etc, en si mateix: nus els seus cordons.
- Ornement constitué d'une étoffe nouée : Mettre des nœuds dans ses cheveux.
Consisteix en un teixit nuades d'adorn: posar nusos als cabells.
- Enroulement d'un serpent sur lui-même ou autour d'un corps.
Bobina d'una serp en si mateix o al voltant d'un cos.
- Endroit où se croisent plusieurs voies de communication : Nœud ferroviaire.
Lloc a diversos canals de comunicació: nus ferroviari.
- Littéraire. Ce qui unit ; lien moral : Les nœuds du mariage.
Literari. El que uneix; vincle moral: Els nusos del matrimoni.
- Ce qui constitue le point essentiel d'une question, la difficulté d'un problème, le pivot de l'intrigue d'un récit, etc.
El que constitueix el punt essencial d'una pregunta, la dificultat d'un problema, el pivot de la trama d'una història, etc.
- Populaire. Extrémité antérieure de la verge ; gland.
Popular. Extrem anterior del penis; gla.
- Anatomie Se dit de certains groupements de cellules jouant un rôle physiologique important dans la conduction auriculo-ventriculaire et l'automatisme cardiaque (nœud sinusal, nœud d'Aschoff-Tawara).
Anatomia es refereix a certs grups de cèl·lules que juguen un paper fisiològic important en la conducció arioventricular i l'automatisme cardíac (node sinusal, node Aschoff-Tawara).
- Astronomie Chacune des intersections de l'orbite d'un corps en mouvement orbital avec un plan de référence (plan de l'écliptique pour les planètes, plan de l'équateur de sa planète pour un satellite).[Lorsqu'un pôle nord est associé au plan de référence, le nœud que le corps franchit en se dirigeant du sud vers le nord est appelé nœud ascendant, l'autre nœud descendant.]
Cadascuna de les interseccions de l'òrbita d'un cos en moviment orbital amb un pla de referència (pla de l'eclíptica per a planetes, pla de l'equador del seu planeta per a un satèl·lit). [Quan un pol nord està associat amb el pla de referència, el node que travessa el cos a mesura que es mou de sud a nord s'anomena node ascendent, l'altre node descendent.]
- Bâtiment Point de concours et organe d'assemblage de deux ou plusieurs barres d'une résille, d'une structure spatiale.
Edifici Punt de competició i òrgan de muntatge de dues o més barres d'una malla, una estructura espacial.
- Botanique Point d'une tige d'où se détachent des organes latéraux (feuilles, rameaux).[La structure de la tige est souvent modifiée au niveau des nœuds.]
Botànica Punt d'una tija de la qual destaquen els òrgans laterals (fulles, branquetes). [L'estructura de la tija sovint es canvia als nodes.]
- Cristallographie Point d'un réseau, sommet d'un parallélépipède construit à partir des vecteurs de base de ce réseau.(L'ensemble des nœuds d'un réseau en constitue la maille.)
Cristal·lografia Punt d'una xarxa, el vèrtex d'un paral·lelepípede construït a partir dels vectors base d'aquesta xarxa. (El conjunt de nodes d'una xarxa és la malla.)
- Électricité Extrémité d'une branche d'un réseau ou point de jonction de deux ou plusieurs branches.
Electricitat L'extrem d'una branca d'una xarxa o el punt d'unió de dues o més branques.
- Linguistique Dans une représentation sous forme d'arbre,élément déterminé par d'autres éléments et dominant ceux-ci.
Lingüística En una representació en forma d'arbre, element determinat i dominant altres elements.
- Mathématiques Courbe fermée simple, c'est-à-dire sans point double. Point d'un plan muni d'un repère, dont les coordonnées sont entières.(Exemple nœud d'un quadrillage.)
Matemàtiques Corba tancada simple, és a dir, sense doble punt. Punt d'un pla amb un marcador, les coordenades del qual són senceres. (Exemple de node d'una línia de quadrícula.)
- Métrologie Unité de vitesse, utilisée en navigation maritime ou aérienne,équivalant à la vitesse uniforme qui correspond à 1 mille marin par heure, soit 0, 5144 m par seconde.
Metrologia Una unitat de velocitat, utilitzada en navegació marítima o aèria, equivalent a la velocitat uniforme que correspon a 1 milla nàutica per hora, o 0,5144 m per segon.
- Orfèvrerie Renflement arrondi ou polyédrique en un point du pied d'un vase, de la tige d'un flambeau, de la hampe d'une crosse, etc.
Orfebreria Arrodonida o protuberància polièdrica en un punt al peu d'un gerro, la tija d'una torxa, l'eix d'un cul, etc.
- Physique Point où, dans un système d'ondes stationnaires, une grandeur caractéristique de la vibration a une amplitude nulle.
Física Un punt on, en un sistema d'ones de peu, una quantitat característica de vibració té amplitud zero.
- Serrurerie Chacune des parties saillantes dans lesquelles on fait passer l'axe ou la branche d'une charnière.
Serralleria Cadascuna de les parts que sobresurten per on passa l'eix o branca d'una frontissa.
- Sylviculture Partie de la branche qui se trouve incluse dans le bois au fur et à mesure de la croissance de l'arbre.(On distingue les nœuds adhérents, issus d'une branche vivante, et les nœuds noirs, issus d'une branche morte.)
Silvicultura Part de la branca que s'inclou en la fusta a mesura que creix l'arbre. (Es fa una distinció entre nusos adherents, d'una branca viva, i nusos negres, d'una branca morta.)
- Viticulture Zone renflée du sarment de vigne où poussent les bourgeons, les feuilles et les grappes de raisins.
Viticultura Zona inflada del sarment on creixen cabdells, fulles i raïms.