flèche-fletxa: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is flèche? flèche is fletxa

What is fletxa?

  • Arme de jet formée d'une hampe de bois, armée d'une pointe à un bout, le plus souvent d'un empennage à l'autre, et qui se lance avec l'arc ou l'arbalète.

    Llançant armes consisteix en un eix de fusta, armat amb una punxa en un extrem, normalment una cua a l'altra, i que comença amb l'arc o ballesta.

  • Projectile muni d'un embout de caoutchouc destinéà le fixer sur une cible et utilisé comme jouet d'enfant.

    Amb una solució de destinea de goma li va disparar a una punta de destinació i utilitzat com a joguina infantil.

  • Objet qui a la forme droite et pointue d'une flèche.

    Objecte que té la forma correcta i punxeguda amb una fletxa.

  • Représentation schématique d'une flèche servant à attirer l'attention,à indiquer une direction,à symboliser un vecteur, etc.

    Representació esquemàtica d'una fletxa que utilitza per atreure l'atenció, per indicar una direcció, per simbolitzar un vector, etc.

  • Trait d'esprit qui critique de manière plus ou moins masquée ; attaque, raillerie : Lancer une flèche à quelqu'un.

    Enginy crítica d'una manera més o menys ocult; atac, burla: llançar una fletxa a algú.

  • Aéronautique Inclinaison donnée au bord d'attaque d'une aile pour faciliter sa pénétration dans l'air.

    Inclinació aeroespacial donat l'avantguarda d'una ala per facilitar la seva penetració en l'aire.

  • Agriculture Synonyme de age .

    Sinònim de l'agricultura d'edat.

  • Architecture Couverture pyramidale ou conique, développée en hauteur, qui couronne un clocher, la croisée d'un transept (architecture médiévale). Hauteur d'un arc.

    Cobertura d'arquitectura piramidal o còniques, desenvolupat en alçada, que corona un campanar, cruïlla d'un transsepte (arquitectura medieval). Alçada d'un arc.

  • Armement Partie arrière de l'affût roulant d'un canon, qui supporte la bêche et réunit la pièce à son tracteur ou à son avant-train.(Il existe des affûts monoflèches, biflèches, triflèches.)

    Armament de nou part de la cadira de rodes buscant un Cànon, que dóna suport a la pala i conèixer l'obra el seu tractor o seu limber. (Hi carruatges monofleches, bifleches, trifleches.)

  • Balistique Hauteur du point le plus élevé de la trajectoire d'un projectile, au-dessus du plan horizontal passant par l'origine du tir.

    Alçada de balística des del punt més alt de la trajectòria d'un projectil, dalt l'avió horitzontal a través de l'origen del rodatge.

  • Charronnerie Timon mobile adaptéà la place des brancards pour atteler deux chevaux ou deux bêtes de trait côte à côte à un véhicule.

    Wheelwrights Timon infraestructura mòbil el lloc de lliteres a dos cavalls parell o dos animals de costat d'un vehicle.

  • Fortification Nom donné, avant 1914,à un petit ouvrage avancé, de forme triangulaire, et couvrant un saillant.

    Fortificació nom, abans de 1914, una mica avançat treballar, de forma triangular i abasten un sortent.

  • Jeux Au jacquet, chacune des vingt-quatre languettes en pointe, alternativement blanches et noires.

    Jocs de Backgammon, cadascuna de les banderes de vint en Punta, alternativament blanc i negre.

  • Manutention et stockage Partie de la charpente de la grue portant le point d'attache de la poulie qui sert à soulever les charges.

    Part de manipulació i emmagatzematge de l'enquadrament de la grua amb el punt d'afecció de la politja que s'utilitza per aixecar càrregues.

  • Marine Partie supérieure effilée d'un mât composé ou d'un bas-mât au-dessus de son capelage.

    Marina Tapered part superior d'un pal compost o un pal baix per sobre del seu capelatge.

  • Matériaux Déplacement transversal d'un point de la fibre moyenne d'une poutre droite sous l'action des charges qui la sollicitent.

    Materials Desplaçament transversal d'un punt de la fibra mitjana d'un feix recte sota l'acció de les càrregues que ho sol·liciten.

  • Mathématiques Pour un arc de courbe , segment ayant pour extrémités le milieu de la corde [AB] et le milieu de l'arc .

    Matemàtiques Per a un arc de corbes , un segment els extrems del qual són el centre de la corda [AB] i el centre de l'arc.

  • Sports Récompense (bronze, argent, or) décernée à un skieur qui a effectué un slalom géant en un temps coté par rapport au temps de base d'un ouvreur qualifié.

    Premi a l'Esport (bronze, plata, or) atorgat a un esquiador que hagi completat un eslàlom gegant en un temps puntuable respecte al temps base d'un obridor qualificat.

  • Sylviculture Sommet de l'axe principal de divers conifères.

    Part superior forestal de l'eix principal de diverses coníferes.

Search words

Upgrade your experience