dame-Senyora: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is dame? dame is Senyora

What is Senyora?

  • Titre donnéà diverses époques aux femmes de haut rang.

    Títol donnea diverses vegades a les dones d'alt rang.

  • Femme à laquelle on attribue une certaine noblesse : C'est une vraie dame.

    Dona que és atribuït a una certa noblesa: ella és una senyora real.

  • Toute personne adulte de sexe féminin : Une dame est venue.

    Qualsevol persona adulta del sexe femení: una senyora va arribar.

  • Dans les expressions commerciales, administratives, etc., synonyme de femme  : Coiffeur pour dames.

    En els comercials, administratius, expressions etc, sinònim de dona: perruqueria de senyores.

  • Dans certaines expressions, femme accomplissant une fonction : Dame de compagnie. Dame de charité.

    En certes expressions, dona una funció: dama. Senyora de la caritat.

  • Familier. Avec un possessif,épouse : Votre dame a téléphoné.
  • Histoire Titre qui se donnait aux religieuses professes d'une abbaye et aux chanoinesses, et que portent encore certaines communautés religieuses, telles que les Dames de Saint-Maur.
  • Jeux Deuxième figure d'un jeu de cartes, qui représente une femme. Aux échecs, deuxième grande pièce du jeu, appelée aussi reine. Au jacquet, nom donné aux pions dont on se sert pour jouer. Au jeu de dames, pion recouvert d'un autre pion de même couleur, pouvant se déplacer en diagonale sur tout le damier.

Search words

Upgrade your experience