What is dalle? dalle is llosa
What is llosa?
- Plaque dimensionnée de marbre, pierre, céramique, verre, métal, béton, etc., plus grande qu'un carreau, employée en nombre pour le revêtement de sols ou de murs.
Mida de placa de marbre, pedra, ceràmica, vidre, metall, formigó, etc., més d'una rajola, utilitzat en nombre revestiments de terres o parets.
- Grand espace ouvert constitué par un sol artificiel réunissant des immeubles modernes à un niveau dit rez-de-dalle.
Espai obert gran format per un sòl artificial portant edificis moderns per una llosa de terreny esmentat.
- Populaire. Gorge, gosier.
popular. Gola, gola.
- Alpinisme Paroi rocheuse, plus ou moins redressée, lisse et sans fissure.
Cara de roca de muntanyisme, més o menys redreçada, suau i sense esquerdes.
- Bâtiment Plancher monobloc en béton armé, solidaire de ses appuis, allégé ou non par des corps creux et raidi ou non par des nervures.
Construcció de sòl d'una sola peça en formigó armat, integral amb els seus suports, alleugerit o no per cossos buits i rígid o no per costelles.
- Géologie Plaque de roche limitée en épaisseur par deux surfaces parallèles provenant d'un débit naturel ou d'un sciage.
Geologia Placa de roca limitada en gruix per dues superfícies paral·leles d'un flux natural o serrejat.