cellule-cèl·lula: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is cellule? cellule is cèl·lula

What is cèl·lula?

  • Petite chambre d'un religieux ou d'une religieuse ; petit logement réservé aux cardinaux réunis en conclave.

    Petita habitació d'un religiós o d'una monja; petit allotjament reservat per a cardenals reunits en conclave.

  • Petite pièce où l'on enferme isolément les détenus dans les prisons ; compartiment d'une voiture cellulaire.

    Petita habitació on els reclusos estan tancats a les presons de manera aïllada; Compartiment d'un cotxe cel·lular.

  • Petite pièce où l'on se retire pour rester seul.

    Petita habitació on et retires per quedar-te sol.

  • Structure microscopique complexe, constitutive de tous les êtres vivants et caractérisée par son pouvoir d'assimilation.

    Estructura microscòpica complexa, constitutiva de tots els éssers vius i caracteritzada pel seu poder d'assimilació.

  • Élément constitutif fondamental d'un ensemble organisé : La commune est la cellule de l'organisation administrative.

    Element constitutiu fonamental d'un tot organitzat: El municipi és la unitat de l'organització administrativa.

  • Groupe de personnes ayant une certaine unité, considéré comme un des éléments constitutifs de la société ou d'un organisme : Cellule familiale.

    Grup de persones amb una certa unitat, considerat com un dels elements constitutius d'una societat o d'un organisme: Unitat familiar.

  • Aéronautique Ensemble des structures de l'aile, des empennages et du fuselage d'un avion.

    Aeronàutica Totes les estructures de l'ala, avions de cua i fuselatge d'una aeronau.

  • Apiculture Alvéole des rayons de cire construits par les abeilles.

    Apicultura Pintes de cera alvèola construïdes per les abelles.

  • Architecture Unité de base d'un habitat.

    Arquitectura: Unitat bàsica d'un hàbitat.

  • Informatique Dans un tableur, case qui se trouve à l'intersection d'une ligne et d'une colonne.

    En un full de càlcul, un quadre situat a la intersecció d'una fila i una columna.

  • Nucléaire Enceinte étanche, munie de dispositifs de ventilation et de filtration appropriés, utilisés pour manipuler ou stocker des matières radioactives.(La cellule est dite chaude ou de haute activité lorsque la radioactivité des matières est élevée.)

    Nuclear: Recinte segellat amb dispositius de ventilació i filtració adequats utilitzats per manipular o emmagatzemar materials radioactius. (Es diu que la cèl·lula és calenta o d'alta activitat quan la radioactivitat dels materials és alta.)

  • Politique Dans certains partis, groupement d'adhérents ayant une assise professionnelle ou géographique.(La cellule constitue l'organisation de base des partis communistes.)
  • Zoologie Chacun des compartiments délimités par le réseau des nervures des ailes d'insectes.

    Zoologia Cadascun dels compartiments delimitats per la xarxa de costelles d'ales d'insectes.

Search words

Upgrade your experience