bague-anell: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is bague? bague is anell

What is anell?

  • Anneau de doigt s'ornant, notamment, d'une pierre fixée dans un chaton.

    Anell de dit adornant, en particular, amb una pedra enganxada a un gatet.

  • Architecture Moulure saillante, décorée ou non, ceinturant le fût d'une colonne.

    Arquitectura motrida sobresortint, decorada o no, envoltant el barril d'una columna.

  • Botanique Anneau mobile entourant le pied de certains champignons.

    Anell mòbil botànic que envolta el peu de certs fongs.

  • Marine Anneau servant à divers usages.

    Anell marí utilitzat per a diversos propòsits.

  • Mécanique Pièce annulaire assurant la fixation, le serrage, l'étanchéité, la lubrification, etc., d'éléments de révolution.

    Part anular mecànica assegurant la fixació, estrenyiment, segellat, lubricació, etc., d'elements de revolució.

  • Métrologie Instrument de précision en forme d'anneau pour contrôler le diamètre extérieur d'une pièce cylindrique.

    Metrologia És un instrument de precisió en forma d'anell per controlar el diàmetre exterior d'una part cilíndrica.

  • Odontologie Anneau de métal destinéàêtre adapté autour d'une dent pour effectuer une prothèse fixe, coiffe ou couronne.

    Anell metàl·lic destinat a ser adaptat al voltant d'una dent per realitzar una pròtesi fixa, gorra o corona.

  • Tabacs Anneau de papier entourant un cigare et caractéristique de sa marque.

    Tabacs Anell de paper al voltant d'un cigar i característic de la seva marca.

  • Zoologie Anneau d'aluminium ou de plastique servant au baguage des oiseaux.

    Zoologia Un anell d'alumini o plàstic utilitzat per a les bandes d'aus.

Search words

Upgrade your experience