étant-ésser: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is étant? étant is ésser

What is ésser?

  • Avec un verbe ou un nom complément, indique une grande importance, intensité, quantité : Tant de naïveté me désarme !

    Amb un verb o un nom d'add-in, indica una gran importància, la intensitat, la quantitat: disarms de tant naïf me!

  • En phrase négative ou interrogative, indique une égalité en quantité, intensité, importance avec quelque chose, quelqu'un qui sert de référence dans une comparaison : Cela ne m'inquiète pas tant que le reste.

    En la frase interrogativa o negatiu, indica una mateixa quantitat, intensitat, importància amb alguna cosa, algú que serveix com a referència en una comparació: no em molesta tan llarg com la resta.

  • Exprime une quantité indéterminée à titre d'exemple : Supposons un ouvrier qui gagne tant par mois.

    Expressa una quantitat indeterminada de per exemple: Suposem que un treballador que guanya tant d'un mes.

Search words

Upgrade your experience