полный: significato e definizioni

напо́лненныйдокраёв plein по́лнаясу́мкапроду́ктов un sac plein de produits

преде́льнозапо́лненный complet ; total Музыка́нтысобра́липо́лныйзал. Les musiciens ont fait salle comble.

переносноезначениеабсолю́тный absolu потерпе́тьпо́лныйкрах essuyer un désastre absolu

це́лый,весь complet ; total ; intégral; entier рабо́татьнапо́лнуюста́вку travailler à plein-temps яви́тьсявпо́лномсоста́ве venir au grand complet

переносноезначениецелико́мохва́ченныйчем-л. plein Онбылпо́лоноптими́зма. Il était plein d'optimisme.

исче́рпывающий complet датьпо́лноепредставле́ниеобобъе́кте donner une idée complète de l'objet

завершённый complet по́лноесобра́ниесочине́нийœuvres complètes

дости́гшийпреде́ла total по́лноезатме́ниеéclipse totale

ту́чный gros ; obèse; replet по́лнаяже́нщина femme replète