vários-несколько: význam, definice a překlady
Portugalština slovník%dictionary_xs%Ruština
Co je vários?vários je несколько
Co je несколько?
latim varius,-a,-um
латинский varius,-a,-a
De cores ou matizes diversos.
Разных цветов или оттенков.
MATIZADO, VARIEGADO
ТОНИРОВАННЫЙ, ВАРЕГАДО
Cujas características apresentam diversidade.
Чьи характеристики представляют разнообразие.
DIVERSO, VARIADO, VARIEGADO
РАЗНООБРАЗНЫЙ, РАЗНООБРАЗНЫЙ, ВАРЕГАДО
Alternado, revezado.
Чередовался, резонировал.
Que muda de opinião ou de ideias .
Это меняет его мнение или его мнение.
CAPRICHOSO, INCONSTANTE, VARIÁVEL, VOLÚVEL
КАПРИЗНЫЙ, НЕПОСТОЯНСКИЙ, ПЕРЕМЕННЫЙ, НЕПОСТОЯЛЫЙ
Que hesita.
Это колеблется.
CONTRADITÓRIO, HESITANTE, INDECISO
ПРОТИВОРЕЧИВЫЙ, НЕРЕШИМЫЙ, НЕОПРЕДЕЛИВЫЙ
Desvairado; delirante.
Десваирадо; бредовый.
Buliçoso, desassossegado.
Булисозо, беспокойный.
Indica quantidade considerável.
Указывает на большое количество.
DIVERSOS, MUITOS
РАЗНООБРАЗНЫЙ, МНОГО
Indica quantidade reduzida; certo número de.
Указывает на уменьшенное количество; количество.
DIVERSOS, ALGUNS
РАЗНОЕ, НЕКОТОРЫЕ
Indica quantidade de coisas diferentes (ex.: a questão incomodou várias sensibilidades políticas).
Указывает на ряд различных вещей (например, проблема привила различные политические чувства).