querer-Хотеть: meaning, definitions and translations

Portuguese dictionaryPortugueseRussian

What is querer? querer is Хотеть

What is Хотеть?

  • latim quaero,-ere, procurar, buscar, perguntar, informar-se, procurar obter, pedir

    латинский quaero,-ere, искать, искать, спрашивать, информировать себя, стремиться к получению, спрашивать

  • Ter a vontade ou a intenção de.

    Иметь волю или намерение.

  • Anuir ao desejo de outrem.

    Ануир желанию других.

  • Ordenar, exigir.

    Сортировать, требовать.

  • Procurar.

    Искать.

  • Poder (falando de coisas).

    Власть (кстати, о вещах).

  • Requerer, ter necessidade de.

    Требуют, нуждаются.

  • Fazer o possível para, dar motivos para.

    Делайте все возможное, приводите причины.

  • Permitir, tolerar (principalmente quando acompanhado de negação).

    Разрешать, терпеть (особенно когда это сопровождается отрицанием).

  • Admitir, supor.

    Допускайте, предполагайте.

  • Exprimir terminantemente a vontade.

    Выражать свою волю абсолютно.

  • Amar, estimar.

    Любите, лелеите.

  • Desejar estar, desejar ver-se.

    Хотеть быть, хотеть видеть себя.

  • Amar-se.

    Любите себя.

  • Desejo, vontade.

    Желание, воля.

  • queira Deus!

    Даст Бог!

  • • Designativa de ameaça ou intimação para que alguém não pratique qualquer acto .
  • acto

    Действовать

  • • Expressão que traduz um desejo, uma ansiedade, uma súplica.
  • querer bem
  • • Amar.
  • querer mal
  • • Odiar.

    •Ненавидеть.

  • queira
  • • Usa-se, seguido de verbo no infinito, em fórmulas de cortesia; faça o favor de (ex.: queira dizer ao que vem).

Search words

Upgrade your experience