maneira-путь: betydning, definisjoner og oversettelser

Portugisisk ordbok%dictionary_xs%Russisk

Hva er maneira?maneira er путь

Hva er путь?

  • latim popular manuaria, feminino de manuarius,-a,-um, relativo a mão, modo adequado de fazer algo
    народная латинская manuaria, женское начало manuarius,-a,-a, относительно руки, правильный способ сделать что-то
  • Aparência ou configuração exterior.
    Внешний вид или внешняя конфигурация.
  • FEIÇÃO, MODO
    ФУНКЦИЯ, РЕЖИМ
  • Modo de ser ou de agir.
    Способ бытия или действия.
  • FEITIO
    ХАРАКТЕР
  • Método ou processo de se realizar alguma coisa.
    Метод или процесс достижения чего-либо.
  • ARTE, MEIO, MODO
    ИСКУССТВО, СРЕДА, РЕЖИМ
  • Modo particular que alguém tem de fazer algo.
    Особый способ, которым кто-то должен что-то сделать.
  • ESTILO, JEITO
    СТИЛЬ, СПОСОБ
  • Circunstância ou altura propícia.
    Благоприятное обстоятельство или высота.
  • OPORTUNIDADE
    ВОЗМОЖНОСТЬ
  • Carácter ou estilo das obras de um artista ou escritor.
    Характер или стиль работы художника или писателя.
  • Carácter
    Характер
  • Braguilha das calças do homem.
    Мужские штаны летают.
  • Abertura lateral ou posterior dos vestidos ou das saias que permite que passem pelos ombros ou pelas ancas.
    Боковое или заднее отверстие платьев или юбок, что позволяет им проходить через плечи или бедра.
  • Afabilidade de trato.
    Приветливость лечения.
  • LHANEZA
    ЛХАНЕЗА
  • Forma de se comportar com educação (ex.: tenha maneiras, menina!).
    Способ вести себя вежливо (например, иметь манеры, девушка!).
  • MODOS
    РЕЖИМЫ
  • à maneira
    путь
  • De acordo com determinados preceitos que se consideram correctos ou bons (ex.: foi uma festa mesmo à maneira).
    Согласно определенным предписаниям, которые считаются правильными или хорошими (например, это была очень хорошая вечеринка).
  • correctos
    Правильно
  • boas maneiras
    Манеры
  • • Comportamento educado (ex.: faz isso com boas maneiras, por favor).
    • Вежливое поведение (например, делайте это с хорошими манерами, пожалуйста).
  • BONS MODOS, EDUCAÇÃO
    ХОРОШИЕ МАНЕРЫ, ОБРАЗОВАНИЕ