respectivamente:释义
葡萄牙语键入词语
Separadamente e de acordo com a ordem indicada (ex.: os três ciclos de formação superior conduzem, respectivamente , ao grau de licenciado, mestre e doutor; as bolsas de Londres e de Nova Iorque fecharam com valorizações de 0, 32 e 0, 57 por cento, respectivamente ).
De modo respectivo ou recíproco (ex.: cumprimentaram-se respectivamente ).
• No que diz respeito a; em relação a (ex.: os dirigentes recuaram na decisão respectivamente à contratação do atleta).
QUANTO A, RELATIVAMENTE A
latim respectus,-a,-um, particípio passado de respicio,-ere, olhar para trás, observar, considerar, pensar, esperar, pertencer a, dizer respeito a +-ivo
Relativo a cada um em particular (ex.: a tabela indica as substâncias usadas e respectivas quantidades; já não sei pôr o livro no respectivo lugar).
ADEQUADO, CORRESPONDENTE, DEVIDO, PRÓPRIO