%%: 意味、定義と翻訳
ポルトガル語辞典%dictionary_xs%オランダ語
unidadeとは何ですか?unidadeはEenheidです
Eenheidとは何ですか?
latim unitas,-atis
Latijnse unitas,-atis
O princípio da numeração.
Het principe van nummering.
Quantidade tomada para termo de comparação.
Hoeveelheid genomen voor vergelijkingstermijn.
Número dígito.
Cijfernummer.
Objecto único.
Eén object.
Agrupamento de soldados, sob o comando de um chefe.
Groepering van soldaten, onder bevel van een chef.
O que pode ser considerado individualmente (em oposição a pluralidade).
Die individueel kunnen worden beschouwd (in tegenstelling tot pluraliteit).
Cada navio, na marinha de guerra.
Elk schip, bij de marine.
Coordenação das partes de uma obra artística ou literária.
Coördinatie van de delen van een artistiek of literair werk.
Concórdia de vontades.
Overeenstemming van testamenten.
Uniformidade, conformidade, identidade.
Uniformiteit, conformiteit, identiteit.
unidade de cuidados intensivos
Intensive Care Unit
Sector de uma unidade hospitalar preparado para atender doentes que requerem atenção e vigilância especiais, por estarem em situação de alto risco (sigla: UCI).
Sector van een ziekenhuiseenheid die bereid is om patiënten te behandelen die speciale aandacht en bewaking nodig hebben, omdat ze zich in een risicovolle situatie bevinden (acroniem: ICU).
unidade de massa atómica
eenheid van atoommassa
Unidade de medida de massa atómica (símbolo: u) igual à fracção 1/12 da massa nuclídeo 12C e que vale aproximadamente 1, 660 56. 10-27 quilogramas.
Meeteenheid van atoommassa (symbool: u) gelijk aan de fractie 1/12 van de nuclidemassa 12C en die ongeveer 1.660 56 is. 10-27 kg.
unidade de terapia intensiva
Intensive Care Afdeling
O mesmo que unidade de cuidados intensivos (sigla: UCI).
Hetzelfde als intensive care (acroniem: ICU).