What is tortos? tortos is gebogen
What is gebogen?
- Diz-se da dor violenta que sobrevém ao parto.
Er wordt gezegd over de hevige pijn die voor de bevalling komt.
- latim tortus,-a,-um
Latijnse tortus,-a,-a
- Que não está em linha recta .
Dat is niet in een rechte lijn.
- recta
Recht
- TORCIDO, TORTUOSO
GEDRAAID, TORTUOSO
- Que está oblíquo, inclinado, flectido ou empenado.
Dat is schuin, schuin, gebogen of geplukt.
- flectido
Gebogen
- Que não tem a forma ou a posição normal ou natural.
- Que tem estrabismo (ex.: olhos tortos).
Die scheelzien heeft (bijv. scheve ogen).
- ESTRÁBICO, VESGO
- Que falta ao respeito, age com má educação ou de forma inconveniente.
- GROSSEIRO, DESRESPEITOSAO, MALCRIADO, MAL-EDUCADO
- Que é teimoso, irascível ou provocador; que gosta de fazer pirraças.
- Que não mostra lealdade; que não mostra bom carácter .
- carácter
karakter
- DESLEAL, INJUSTO
- Que ingeriu demasiada bebida alcoólica.
- BÊBEDO,ÉBRIO, EMBRIAGADO
- SÓBRIO
- Com desrespeito, má educação ou de forma inconveniente (ex.: ela respondeu torto à mãe).
Respectloos, grof of op een ongepaste manier (ze reageerde bijvoorbeeld scheef op haar moeder).
- MAL
- Ofensa; dano.
Belediging; beschadigen.
- a torto e a direito
- •À toa,às cegas, para todos os lados, irreflectidamente .
- irreflectidamente
Gedachteloos