proceder-gaan: meaning, definitions and translations
Portuguese dictionaryPortugueseDutch
What is proceder?proceder is gaan
What is gaan?
latim procedo,-ere, ir para diante, avançar, marchar
latin procedo,-ere, ga vooruit, ruk op, marcheer
Ser oriundo de; ter origem em.
--
DERIVAR, ORIGINAR-SE, PROVIR
DERIVAR, OORSPRONG, PROVIR
Ser descendente de (ex.: procede de famílias aristocratas).
--
Pôr em prática determinada acção ou tarefa (ex.: vamos proceder ao desembarque).
Voer een bepaalde actie of taak uit (we gaan bijvoorbeeld door naar de landing).
EXECUTAR, FAZER, REALIZAR
--
Principiar a fazer alguma coisa e continuá-la (ex.: procedeu ao levantamento do auto).
Begin iets te doen en ga ermee door (bijvoorbeeld overgegaan tot de enquête van het zelf).
Ter justificação ou razão de ser.
--
Instaurar processo, entregar à justiça.
--
Ter determinado comportamento.
--
COMPORTAR-SE, CONDUZIR-SE
GEDRAAG JE, GEDRAAG JE
Continuar, prosseguir.
Ga door, ga verder.
Modo de actuar ou de se comportar.
--
COMPORTAMENTO, PROCEDIMENTO
--