Čo je pouco? pouco je weinig
Čo je weinig?
- latim paucus,-a,-um
Latijnse paucus, - a, - een
- Em pequena quantidade (ex.: tem pouco sal; havia pouco tempo).
In kleine hoeveelheden (bijvoorbeeld, het heeft weinig zout; er was weinig tijd).
HEEL VEEL
- O que é ou existe em diminuta quantidade ou intensidade (ex.: trouxe um pouco de alegria; pus um pouco de leite).
Wat is of bestaat in een kleine hoeveelheid of intensiteit (bijvoorbeeld een beetje vreugde gebracht; ik doe wat melk).
Iets van weinig belang of kleine waarde (hij raakte er bijvoorbeeld aan gewend om met weinig te leven).
- Não muito; insuficientemente.
Niet echt; Onvoldoende.
• Beetje bij beetje; Geleidelijk; langzaam.
- AOS POUCOS, PAULATINAMENTE
GELEIDELIJK, GELEIDELIJK
- aos poucos
Beetje bij beetje
• Beetje bij beetje; Geleidelijk; langzaam.
BEETJE BIJ BEETJE, GELEIDELIJK, BEETJE BIJ BEETJE
KORT
- por (um) pouco
voor (een) klein beetje
BIJNA
•Langzamerhand; langzaam; met korte tussenpozen (het gezin groeide bijvoorbeeld beetje bij beetje).
- AOS POUCOS, PAULATINAMENTE
GELEIDELIJK, GELEIDELIJK