What is pendente in Dutch? in behandeling

latim pendens,-entis, particípio presente de pendeo,-ere, pender
Latijnse pendens,-entis, huidig deelwoord van pendeo,-ere, hang
Que pende.
Dat hangt.
Pendurado, suspenso.
Hangend, hangend.
Inclinado, descaído (ex.: cabeça pendente).
Gekanteld, gevallen (bijv. hangend hoofd).
Que ainda não foi colhido (ex.: frutos pendentes).
Dat is nog niet geoogst (bv. uitstekende vruchten).
Que depende de algo ou de alguém.
Dat hangt van iets of iemand af.
DEPENDENTE
AFHANKELIJK
Que não está ainda resolvido, que está por decidir (ex.: negócio pendente, questão pendente).
Dat het nog niet is opgelost, dat er nog een besluit over moet worden genomen (bijv. lopende zaken, hangende kwestie).
Que tem tendência ou predisposição para alguma coisa.
Die ergens aanleg voor heeft.
Que está próximo a acontecer.
Dat staat op het punt te gebeuren.
IMINENTE
DREIGEND
Encosta ou declive de terreno.
Helling of helling van het terrein.
VERTENTE
HELLING
Brinco da orelha.
Oor oorbel.
PINGENTE
HANGER
Parte da abóbada suspensa entre os arcos de um tecto ou fora dos prumos das paredes.(Mais usado no plural.)
Een deel van het gewelf hangt tussen de bogen van een plafond of buiten het schietlood van de muren. (Vaker gebruikt in het meervoud.)
tecto
plafond
Parte que pende da orla de um escudo, estandarte ou bandeira.
Deel dat aan de rand van een schild, spandoek of vlag hangt.

pendente-in behandeling: meaning, definitions and translations