What is partida? partida is vertrek
What is vertrek?
- feminino de partido
vrouwelijke partij
- O acto de partir de um lugar para outro; saída.
De handeling van het beginnen van de ene plaats naar de andere; uitvoer.
- acto
Daad
- Morte.
Dood.
- Troço de gente armada.
Gewapende mensen spullen.
- Quantidade maior ou menor de mercadorias; sortimento.
Grotere of kleinere hoeveelheid goederen; assortiment.
- No jogo, cada uma das mãos em que ele se divide; jogada.
In het spel, elk van de handen waarin het verdeelt; bewegen.
- Sarau.
Soiree.
- Nota de débito ou de crédito num livro de escrituração comercial.
Debet- of creditnota in een zakelijke boekhouding.
- Brincadeira; pirraça.
Grap; Peeves.
- Competição desportiva .
Sportcompetitie.
- à partida
beginnend
- • No princípio, na origem, no início.
• In het begin, in de oorsprong, in het begin.
- correr as sete partidas do mundo
Loop de zeven wedstrijden van de wereld
- • Andar por muitas terras, viajar muito.
• Loop door vele landen, reis veel.
- partidas dobradas
Dubbele wedstrijden
- Método de escrituração em que para cada artigo se reconhece ao mesmo tempo um devedor e um credor.
- partidas simples
- Método de escrituração em que se indica apenas um credor ou um devedor.
- Confrontar: partita.
- latim partio,-ire, dividir em partes, distribuir, repartir
- Dividir em partes; separar com força ou violência (ex.: ainda partem a janela com essa brincadeira; se o cano partir, a culpa é sua; o copo partiu-se).
- QUEBRAR
- Causar ou sofrer fractura (ex.: partiu a cabeça na escola; o osso partiu; escorregou nas escadas e partiu-se todo).
- fractura