ما معنىobjecto؟ معنى objecto هو Onderwerp
ما معنىOnderwerp؟
- Tudo o que é exterior ao espírito.
Dat is allemaal buiten de geest.
- Coisa.
- Assunto, matéria, causa, motivo.
Onderwerp, materie, oorzaak, motief.
- Fim, escopo.
Einde, scope.
- objecto directo
- objecto directo
direct object
- Palavra ou conjunto de palavras que é seleccionado pelo verbo sem intervenção de uma preposição (ex.: entregou o relatório ao chefe).
- seleccionado
- COMPLEMENTO DIRECTO
- DIRECTO
- objecto indirecto
meewerkend voorwerp
- objecto indirecto
meewerkend voorwerp
- Palavra ou conjunto de palavras que é seleccionado pelo verbo com intervenção de uma preposição e que é substituível pelos pronomes pessoais dativos me, te, lhe, nos, vos, lhes (ex.: entregou o relatório ao chefe).
Woord of verzameling woorden die door het werkwoord is geselecteerd met tussenkomst van een voorzetsel en dat vervangbaar is door de persoonlijke voornaamwoorden die mij, te, ons, vos, hen worden gebruikt (bijv. het rapport aan de chef geleverd).
- seleccionado
- COMPLEMENTO INDIRECTO
INDIRECTE AANVULLING
- INDIRECTO
INDIRECT
- objecto oblíquo
schuin object
- objecto
object
- Palavra ou conjunto de palavras que é seleccionado pelo verbo com intervenção de uma preposição e que não é substituível pelos pronomes pessoais dativos (ex.: preciso do relatório).
Woord of woordverzameling die door het werkwoord is geselecteerd met tussenkomst van een voorzetsel en dat niet vervangbaar is door de dactieve persoonlijke voornaamwoorden (bijv. Ik heb het rapport nodig).
- seleccionado
uitverkoren
- COMPLEMENTO OBLÍQUO
- latim objecto,-are
Latijns object,-are
- Opor.
Tegenwerken.
- Representar (como objecção ).
Vertegenwoordigen (als bezwaar).
- objecção