modos-modi: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Portoghese%dictionary_xs%Olandese

Cos'è modos?modos è modi

Cos'è modi?

  • Maneira de ser ou de estar.
    Manier van zijn of zijn.
  • Posição do corpo.
    Lichaamshouding.
  • Maneira de fazer, de dizer, de olhar, etc.
    --
  • Uso, costume.
    Ik gebruik het, op maat.
  • Estado, disposição.
    --
  • Forma.
    --
  • Meio, via.
    De helft, zie.
  • Jeito.
    --
  • Tom, voz; gesto e maneiras.
    --
  • Moderação.
    --
  • Cortesia, decência.
    --
  • Variação que indica o sentido e as circunstâncias especiais do verbo.
    Variatie die de betekenis en bijzondere omstandigheden van het werkwoord aangeeft.
  • Disposição das notas da escala determinada pelo lugar que o semitom nela ocupa.
    --
  • Forma de se comportar com educação (ex.: tenha modos, menina!).
    --
  • MANEIRAS
    --
  • a modo
    in de modus
  • • Com jeito; devagar.
    --
  • • Como que.
    --
  • a modo que
    --
  • • Segundo parece.
    --
  • bons modos
    --
  • • Comportamento educado (ex.: pede isso com bons modos, por favor).
    --
  • BOAS MANEIRAS, EDUCAÇÃO
    --
  • modo de vida
    manier van leven
  • • Profissão.
    --