mente-geest: meaning, definitions and translations

Portuguese dictionaryPortugueseDutch

What is mente? mente is geest

What is geest?

  • latim mens, mentis, inteligência, alma

    Latijnse mens, mentis, intelligentie, ziel

  • Parte do ser humano que lhe permite a actividade reflexiva, cognitiva e afectiva .

    Deel van het menselijk wezen, waarmee u de reflecterende, affectieve en cognitieve activiteit.

  • actividade

    activiteit

  • afectiva

    Affectief

  • ENTENDIMENTO, ESPÍRITO, INTELECTO, PENSAMENTO

    BEGRIP, GEEST, INTELLECT, GEDACHTE

  • Armazenamento de experiências vividas.

    Opslag van geleefde ervaringen.

  • MEMÓRIA, LEMBRANÇA

    GEHEUGEN, GEHEUGEN

  • Disposição de espírito.

    Gezindheid van geest.

  • Aquilo que se pretende fazer.

    Wat je wilt doen.

  • INTENÇÃO, INTUITO, PENSAMENTO, PROPÓSITO, TENÇÃO

    INTENTIE, INTUÏTIE, GEDACHTE, DOEL, INTENTIE

  • Maneira de compreender ou imaginar o mundo.

    Een manier om de wereld te begrijpen of te verbeelden.

  • IMAGINAÇÃO, PERCEPÇÃO

    VERBEELDING, PERCEPTIE

  • PERCEPÇÃO

    PERCEPTIE

  • ter em mente

    Houd rekening met het volgende

  • • Lembrar-se ou ter como intenção.

    • Onthoud of ben van plan dit te doen.

  • latim mens, mentis, inteligência, alma

    Latijnse mens, mentis, intelligentie, ziel

  • Elemento que forma geralmente advérbios, nomeadamente para indicar o modo (ex.: sinceramente amigo); pode designar tempo ou lugar (ex.: o que se passa actualmente ; colocado inferiormente).

    Een element dat meestal bijwoorden vormt, namelijk om de stemming aan te geven (bijv. oprecht vriendelijk); Het kan tijd of plaats aanduiden (bijv. wat er nu gebeurt; onderaan geplaatst).

  • actualmente

    momenteel

  • Dizer o que não é verdade.

    Zeggen wat niet waar is.

  • Dizer o que não se pensa.

    Zeg wat je niet denkt.

  • Enganar.

    Bedriegen.

  • Falhar, malograr-se.

    Falen, falen.

  • Faltar.

    Ontberen.

  • Não cumprir o prometido ou o que era de esperar.

    Het niet nakomen van de belofte of wat te verwachten was.

Search words

Upgrade your experience