What is fatias? fatias is segmenten
What is segmenten?
- fatia +-ar
slice -lucht
- Cortar em fatias.
Snijd in plakjes.
- Fazer em pedaços.
Doe het in stukjes.
- árabe fitata, migalha
Arabisch lint, kruimel
- Pedaço delgado cortado a todo o comprimento ou a toda a largura de um alimento (ex.: fatia de carne, fatia de melancia, fatia de pão).
Een slank stuk gesneden tot de volledige lengte of breedte van een voedingsmiddel (bijv. Vleessnee, watermeloensnee, snee brood).
- TALHADA
GESNEDEN
- Porção de alguma coisa (ex.: fatia dos lucros).
Deel van iets (bijvoorbeeld aandeel in de winst).
- QUINHÃO
PORTIE
- fatia dourada
gouden plak
- • Fatia de pão embebida em leite e frita, depois de passada por ovo, que se serve geralmente polvilhada de açúcar e canela ou com calda.
• Sneetje brood gedrenkt in melk en gebakken, na het passeren van ei, dat meestal wordt geserveerd besprenkeld met suiker en kaneel of met siroop.
- RABANADA
WENTELTEEFJE
- fatia parida
parida plakje
- • O mesmo que fatia dourada.
• Hetzelfde als gouden plak.