Qu'est-ce qu'un dispor? dispor est verwijdering
Qu'est-ce qu'un verwijdering?
- latim dispono,-ere, pôr em diferentes lugares
Latijnse dispono,-ere, zet op verschillende plaatsen
- Pôr por ordem.
Zet het op orde.
- Pôr em ordem.
Breng het op orde.
- Ordenar, mandar.
Sorteren, verzenden.
- Resolver; preparar.
Oplossen; voorbereiden.
- Plantar.
Plant.
- Testar; ordenar em testamento.
Test; wijd in testament.
- Ter à sua disposição.
Tot uw beschikking.
- Ser o senhor.
Om de heer te zijn.
- Regular por lei ou ordem.
Reguleren door wet of orde.
- Prescrever o uso (que se há-de fazer de).
Schrijf het gebruik voor (dat moet worden gemaakt).
- há-de
er is
- Servir-se, utilizar-se.
Om zichzelf te dienen, om zichzelf te gebruiken.
- Deixar à disposição (de outrem).
Laat het ter beschikking (van anderen).
- Propor-se; resolver-se; resignar-se.
Voorstellen; zichzelf oplossen; aftreden.
- Disposição.
Aanleg.
- Talante, arbítrio.
Talante, agentschap.
- ao dispor
beschikbaar
- • Em situação ou estado para ser usado ou ser útil (ex.: material ao dispor dos clientes; estou ao seu dispor).
• In een te gebruiken of nuttige situatie (bijv. materiaal dat beschikbaar is voor klanten; ik sta tot hun beschikking).
- À DISPOSIÇÃO
BESCHIKBAAR
- dispor em
Weggooien van
- • Dar a forma de (a alguma coisa); amoldar.
• Geef de vorm van (aan iets); schimmel.