cidade-Stad: meaning, definitions and translations

Portuguese dictionaryPortugueseDutch

What is cidade? cidade is Stad

What is Stad?

  • latim civitas,-atis, condição de cidadão, direito de cidadão, conjunto de cidadãos, cidade, estado, pátria

    latijnse civitas,-atis, burgerstatus, burgerrecht, set van burgers, stad, staat, thuisland

  • Povoação que corresponde a uma categoria administrativa (em Portugal, superior a vila), geralmente caracterizada por um número elevado de habitantes, por elevada densidade populacional e por determinadas infra-estruturas , cuja maioria da população trabalha na indústria ou nos serviços.

    Nederzetting die overeenkomt met een administratieve categorie (in Portugal, hoger dan het dorp), meestal gekenmerkt door een hoog aantal inwoners, hoge bevolkingsdichtheid en bepaalde infrastructuren, waarvan de meerderheid van de bevolking in de industrie of diensten werkt.

  • infra-estruturas

    Infrastructuur

  • URBE

    STAD

  • Conjunto dos habitantes dessa povoação.

    van de inwoners van dit dorp.

  • Parte dessa povoação, com alguma característica específica ou com um conjunto de edifícios e equipamentos destinados a determinada actividade (ex.: cidade alta; cidade universitária).

    Een deel van dit dorp, met een specifiek kenmerk of met een reeks gebouwen en uitrusting bestemd voor een bepaalde activiteit (bijv. bovenstad; universiteitsstad).

  • actividade

    activiteit

  • Vida urbana, por oposição à vida no campo (ex.: ele nunca gostou da cidade).

    Het stadsleven, in tegenstelling tot het plattelandsleven (hij hield bijvoorbeeld nooit van de stad).

  • Território independente cujo governo era exercido por cidadãos livres, na Antiguidade grega.

    Onafhankelijk gebied waarvan het bestuur werd uitgeoefend door vrije burgers in de Griekse oudheid.

  • CIDADE-ESTADO, PÓLIS

    STADSTAAT, POLIS

  • Sede de município brasileiro, independentemente do número de habitantes.

    Zetel van een Braziliaanse gemeente, ongeacht het aantal inwoners.

  • Vasto formigueiro de saúvas dividido em compartimentos a que chamam panelas.

    Enorme mierenhoop van saúvas verdeeld in compartimenten die ze potten noemen.

Search words

Upgrade your experience