chave-sleutel: meaning, definitions and translations

Portuguese dictionaryPortugueseDutch

What is chave?chave is sleutel

What is sleutel?

  • latim clavis,-e
    Latijnse clavis,- en
  • Instrumento com que se faz correr a lingueta de uma fechadura para a abrir ou fechar.
    --
  • Insígnia ou símbolo de poder, autoridade ou posse.
    --
  • Aquilo que garante o acesso a algo (ex.: pensava encontrar a chave da felicidade).
    --
  • PORTA
    --
  • Instrumento com que se aperta e desaperta, arma e desarma, abre e fecha, etc.
    --
  • Peça que tapa ou destapa os buracos dos instrumentos de sopro.
    --
  • Agulha de via-férrea .
    --
  • Explicação de temas, exercícios, problemas, etc.
    --
  • Matéria que prepara para outra superior.
    --
  • Primeiro passo.
    --
  • Ponto ou princípio essencial.
    --
  • BASE, FUNDAMENTO
    --
  • Ponto estratégico que defende um território, ou que, tomado, assegura uma conquista.
    --
  • Segredo ou conjunto de dados que permite decifrar um código, um enigma, etc.
    --
  • Sinal gráfico ({ ou }) que abrange vários artigos de uma mesma espécie.
    --
  • CHAVETA, CLAVE
    --
  • Parte central e superior da abóbada.
    --
  • FECHO
    --
  • Golpe de artes marciais que torce ou comprime uma articulação no sentido contrário ao do movimento natural para provocar ou ameaçar luxação (ex.: no judo, só são permitidas chaves aos braços).
    --
  • LUXAÇÃO
    --
  • Sinal que determina o som das notas.
    --
  • CLAVE
    --
  • Pedra que, jogada por qualquer dos lados, fecha o jogo do dominó.
    --
  • Trespasse de estabelecimento.
    --