mexe: 意味と定義
ポルトガル語単語を入力する
latim misceo,-ere, misturar, juntar
Agitar o conteúdo de (ex.: mexer o café; mexer a comida que está ao lume).
Fazer alterações em (ex.: mexeu no texto para corrigir os erros; a poluição mexe com o clima).
Pôr as mãos em, remexendo (ex.: o filho mexeu em tudo o que ela tinha na gaveta).
Provocar determinado sentimento (ex.: o filme mexeu com ela).
Envolver, implicar (ex.: a campanha publicitária mexeu com muito dinheiro).
Envolver-se; interagir (ex.: andava a mexer com o grupo errado de pessoas).
Falar ou fazer comentários em tom de brincadeira ou de provocação (ex.: quando sai à noite, mexe com toda a gente).
Dedicar-se a (ex.: ela mexe com pintura).
Fazer referência ou comentário a (ex.: o repórter não mexeu com alguns assuntos).
Pôr ou pôr-se em movimento (ex.: o fotógrafo pediu para ele não mexer a cabeça; a janela mexeu com a corrente de ar; as crianças estavam a ver televisão e não se mexeram a tarde toda).
Apressar-se (ex.: mexe-te ou vamos chegar atrasados).
Fazer esforços para se conseguir alguma coisa (ex.: ele tem de se mexer para arranjar um emprego).