vulgar-Vulgaris: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Portoghese%dictionary_xs%Italiano
Cos'è vulgar?vulgar è Vulgaris
Cos'è Vulgaris?
Do vulgo, da plebe.
Dall'alias, dal commoner.
Baixo, ínfimo, ordinário.
Basso, minuscolo, ordinario.
Que não tem nada que o faça destacar-se.
Che non c'è nulla che lo faccia risaltare.
COMUM, FREQUENTE , INCONSPÍCUO, TRIVIAL
COMUNE, FREQUENTE, INCONSPÍCUO, BANALE
CONSPÍCUO, EXTRAORDINÁRIO, RARO
COSPICUO, STRAORDINARIO, RARO
Reles, de nenhum valor.
Basso, di nessun valore.
Que não se distingue dos seus congéneres .
Che non si distingue dalle sue controparti.
Que não se recomenda por nenhum carácter de nobreza ou de distinção.
Ciò non è raccomandato da alcun carattere di nobiltà o distinzione.
Tornar conhecido do público.
Far conoscere al pubblico.
DIVULGAR, VULGARIZAR
DIVULGARE, VOLGARIZZARE
O vulgo, o populacho.
L'alias, il populacho.
O que é costume.
Che è consuetudine.
A língua de um povo na época presente.
La lingua di un popolo nel tempo presente.
o vulgar dos homens
il volgare degli uomini
• Da gente, o comum dos homens, da gente.
• Del popolo, il comune degli uomini, di noi.