venda-vendita: meaning, definitions and translations
Portuguese dictionaryPortugueseItalian
What is venda?venda is vendita
What is vendita?
derivação regressiva de vender
derivazione regressivo di vendere
Acto ou efeito de vender.
Atto o effetto della vendita.
Cedência mediante um preço convencionado.
Appuntamento ad un prezzo convenzionale.
Facilidade em ser vendido (ex.: este artigo tem muita venda).
Facilità di vendita (ad esempio questo oggetto ha molte vendite).
ACEITAÇÃO, PROCURA, SAÍDA
ACCETTAZIONE, DOMANDA, USCITA
Entrega, traição.
Arrendetevi, tradimenti.
Pequena mercearia, muitas vezes associada a um bar.
Piccolo negozio di alimentari, spesso associato a un bar.
LOCANDA, TENDA
LOCANDA, TENDA
Local onde se vende alguma coisa, geralmente provisório (ex.: venda de Natal).
Luogo in cui qualcosa viene venduto, di solito provvisorio (ad esempio vendita natalizia).
Pensão paga pelo enfiteuta ao senhorio directo quando aliena o prédio.
Pensione versata dal proprietario diretto al momento della dismissità dell'edificio.
venda a retro
vendita a retro
• Venda feita com a cláusula de o vendedor poder reaver o objecto , restituindo o preço recebido.
• Vendita effettuata con la clausola che il venditore può restituire l'oggetto, rivendendo il prezzo ricevuto.
germânico binda, faixa, tira
germanico binda, traccia, striscia
Faixa com que se cobrem os olhos.
Striscia con cui coprire gli occhi.
Cegueira; obcecação.
Cecità; Ossessionato.
Ceder, mediante preço convencionado.
Cedere, ad un prezzo convenzionale.
Trair, denunciar por interesse.
Tradire, denunciare per interesse.
Alienar a sua liberdade por certo preço.
Aliena la tua libertà a un certo prezzo.