tabela-tavolo: meaning, definitions and translations
Portuguese dictionaryPortugueseItalian
What is tabela?tabela is tavolo
What is tavolo?
Cada uma das quatro peças que formam o caixilho do bilhar.
Ognuna delle quattro parti che compongono il telaio del biliardo.
Registo , rol, pauta, lista.
Registrazione, agenda, elenco roster.
Quadro em que se marcam as carambolas feitas no jogo do bilhar.
Framework contrassegna la Carambola fatta nel gioco del biliardo.
Quadro em que se afixam anúncios, avisos, editais, etc.
Quadro per la pubblicazione di annunci, avvisi, avvisi, ecc.
Nos teatros é o quadro onde diariamente se determina o serviço dos actores e pessoal.
Nei teatri è la cornice dove ogni giorno se determina il servizio degli attori e personale.
Electuário feito em pastilhas.
ELETTUARIO fatto in pillole.
ir para a tabela
Vai alla tabella
• Ser multado (na linguagem dos teatros).
• Essere multato (al cinema).
jogar por tabela
tabella del gioco
• Tratar de obter algo indirectamente .
• Per ottenere qualcosa indirettamente.
indirectamente
indirettamente
• Dirigir piadinhas indirectas .
• Diretta indiretta scherzi.
por tabela
per ogni tabella
• Indirectamente .
• Indirettamente.
Indirectamente
Indirettamente
por terceira pessoa
da terza persona
• Por meios indirectos .
• Con mezzi indiretti.
Relativo a tabela.
Sul tavolo.
Organizar em tabela.
Disporre sul tavolo.
Fazer a tabela dos preços de.
Fare la tabella dei prezzi.