quanto คืออะไร quanto แปลว่า Quanto
Quanto คืออะไร
- latim quantus,-a,-um
Quantus latino, - a, - un
- Que número ou que quantidade.
Quale numero o quale quantità.
- Que preço.
Che prezzo.
- Que número.
Che numero.
- Que tempo.
Che tempo.
- Que grande número de, que grande quantidade de.
Che gran numero di, che gran parte di.
- O que, aquilo que.
Cosa, cosa.
- Segundo, conforme.
In secondo luogo, secondo.
- quanto a
a proposito di
- • Relativamente a.
• Per quanto riguarda.
- quanto a mim
per quanto mi riguarda
- • A ti, etc., pelo que me (ou te) diz respeito, etc.
• A te, ecc., per ciò che riguarda me (o te), ecc.
- quanto antes
Il più presto possibile
- • Sem demora, o mais depressa possível.
• Senza indugio, il prima possibile.
- quanto mais não seja
più non lo è
- • Se outra razão não houver; ao menos.
• Se non vi sono altri motivi; almeno.
- quanto mais que
più che
- • Mormente, principalmente; além de que.
• Soprattutto; oltre a questo.