ponto-punto:释义和翻译
葡萄牙语 词典%dictionary_xs%意大利语
什么是 ponto?ponto是punto
什么是 punto?
Porção de fio que fica entre duas pontadas de agulha ou em cada furo de sovela.
Filo che si trova tra due feci dell'ago o in ogni foro di rullante.
latim punctum,-i, picada, buraco feito por uma picada
Latino punctum,-i, pungiglione, buco fatto da una puntura
Trabalho de costura.
Lavoro di cucito.
Desenho à agulha feito em renda.
Disegno ad ago realizzato in pizzo.
Cada uma das operações parciais da sutura.
Ciascuna delle operazioni di sutura parziale.
Nódoa ou mancha pequena.
Macchia o piccola macchia.
Sinal indicativo do valor das cartas, dos dados, das pedras do dominó, etc.
Segno indicativo del valore di grafici, dadi, pietre del domino, ecc.
Sinal gráfico (.) utilizado como pontuação no final de uma frase declarativa, podendo corresponder na leitura oral a uma pausa longa, e utilizado também para assinalar uma abreviatura.
Segno grafico (.) usato come punteggiatura alla fine di una frase dichiarativa, e può corrispondere nella lettura orale a una lunga pausa, e utilizzato anche per contrassegnare un'abbreviazione.
Fim; termo.
Fine; termine.
Encerramento de aulas (nas escolas superiores).
Chiusura delle lezioni (nelle scuole superiori).
Altura, circunstância, estado actual .
Altezza, circostanza, stato attuale.
Grau, estado.
Laurea, stato.
Parte de um discurso, matéria ou ciência.
Parte di un discorso, materia o scienza.
Matéria ou assunto de que se trata ou se há-de tratar.
Importa o argomenta ciò che è o se deve essere affrontato.
OBJECTO , QUESTÃO
OGGETTO , DOMANDA
Assunto ou causa principal.
Soggetto o causa principale.
Circunstância.
Circostanza.
Mínima porção no espaço.
Percentuale minima nello spazio.
Lugar em que duas ou mais linhas se encontram.
Luogo in cui si incontrano due o più linee.
Lugar, sítio (em que alguma coisa está).
Luogo, luogo (dove si trova qualcosa).